事先做出关于您护理的决定
如何使用医疗护理事前指示
规划您的护理
为什么规划您的护理很重要？
所有年龄段的人都应该提前公布自己的医疗护理事前指示。这包括对当您可能需要帮助，或者当您不能自己做决定而让其他人遵循您的指示时的情况做出安排。例如，如果您发生事故或身患重病，这种情况就可能会发生。
您可以在您想要接受的治疗类型（例如使用呼吸机、人工营养、复苏等等）发生之前做出决定。它是您给自己和亲人的一份礼物，可以帮助您避免困惑和犹豫不决，并帮助您和您生活中的其他人了解您所得到的护理正是您想要的。
您可以怎么做？
您可以使用法律文件，如“医疗护理事前指示”，让他人知道您对您的医疗保健的意愿和计划。您可以填写这些表格来记录您的意愿和说明。
- 指定一名医疗保健代表（也称医疗保健代理）或医疗代理人来代表您讲述您的护理和治疗。
- 通过说明您意愿的遗嘱或医疗护理事前指示留下书面说明。
- 如果您不希望进行救生紧急程序，告诉您的医生和护理团队——可能包括“拒绝心肺复苏术”(Do Not Suscitate (DNR)) 医嘱。
- 在《生命维持治疗医嘱》（MOLST 或 POLST）中，向医院、疗养院和紧急医疗技术人员 (EMT)、您的医生和护理团队提供有关您的意愿的指示。
在哪里获取表格
您可以在州卫生部获取医疗保健代理、DNR 或 POLST 和 MOLST 表格。
当您加入该计划时，我们还在您的迎新资料夹中向您发送了一份空白的医疗保健代理。安保尊享联邦医疗保险双重资格计划 (VIP Dual) (HMO D-SNP) 和安保尊享联邦医疗保险双重资格专选计划 (VIP Dual Reserve) (HMO D-SNP) 计划的联邦医疗保险（Medicare，即红蓝卡）会员可以通过 emblemhealth.com/planmycare 获取在线帮助来填写这些表格。这个在线工具将指导您和您的亲人完成记录您意愿的重要过程，并帮助您准备表格。
纽约 (New York)
医疗保健代理（英语）
医疗保健代理（西班牙语）
医疗保健代理（中文）
《生命维持治疗医嘱》(MOLST)
康涅狄格州
《委托书》(MOLST)
新泽西州
《生命维持治疗医嘱》(POLST)
如何处理这些表格
填写这些表格很容易。您不需要见律师，当您的意愿或医疗状况发生变化时，您可以随时告诉他们。
收到表格后：
- 一定要填好表格并签名。
- 确定该表格是否需要见证人或公证员来对意愿进行公证。
- 与您的医生、您选择的医疗保健代表、家庭成员和/或需要的朋友分享签署的表格。
- 为自己保留一份副本，确保表格在您医生的医疗记录中，并在您住院时随身携带。
最后更新日期：2023 年 10 月 1 日
Y0026_203228_C